Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Keskejévu

Roman no densetsu : Episode 4 : "Gaijin en intégration ?"

2 Septembre 2014 , Rédigé par Romain Publié dans #Voyages

Un week-end et un jour plus tard, le teasing va pouvoir s'arrêter.

Commençons déjà avec l'opening d'un des seuls animés que je connaisse qui collait plus ou moins au week-end. Certains verront peut-être pourquoi.

Continuons ensuite avec une masse de texte et de photos~. Letsu go !

Samedi 30

Alors que le premier week-end au Japon commence, on s'autorise un grasse matinée jusqu'à... wow, 8h30. Comme il s'agit apparemment d'un jour férié, nous avons (presque) tous acheté la veille au konbini un petit déjeuner, puisqu'il ne sera donc pas servi au dormitory. Enfin, ça, je l'avais déjà expliqué. Mais du coup, ça m'aura donné l'occasion de découvrir que ce que j'avais acheté hier était ce fameux "anpan", une viennoiserie fourrée au anko, la pâte de haricots rouges sucrée.

Vaquant alors à nos occupations au sein de nos logements respectifs, nous nous retrouvons à nouveau vers midi pour aller nous acheter de quoi déjeuner. Oui, le séjour a l'air très marqué par la nourriture, dit comme ça ><.

Allez, tant qu'à faire, testons le sushi maison (qui ne change pas énormément des magasins spécialisés de chez nous... où ce sont généralement des natifs qui les préparent, me direz-vous) ! Mon "assiette" est donc celle en bas à gauche, avec en plus l'onigri (boulette de riz fourée, enveloppée dans une algue... Ca fait bizarre à manger au début mais c'est pas mauvais du tout, pour peu qu'on trouve ce qui nous convient), mais tant qu'à faire, j'ai décidé de prendre un peu plus de la tablée, histoire de vous donner une idée.

Allez, tant qu'à faire, testons le sushi maison (qui ne change pas énormément des magasins spécialisés de chez nous... où ce sont généralement des natifs qui les préparent, me direz-vous) ! Mon "assiette" est donc celle en bas à gauche, avec en plus l'onigri (boulette de riz fourée, enveloppée dans une algue... Ca fait bizarre à manger au début mais c'est pas mauvais du tout, pour peu qu'on trouve ce qui nous convient), mais tant qu'à faire, j'ai décidé de prendre un peu plus de la tablée, histoire de vous donner une idée.

Suite à cela, et grâce à la bonté de nos compatriotes masculins, nous nous sommes retrouvés à arpenter les couloirs d'une galerie (dont j'ai oublié le nom, gomenasai !) afin que les trois petits nouveaux puissent s'équiper en yukata (oui, on a des photos, c'est bon !). Or c'est compliqué de trouver quelque chose d'assez sympa pour homme, et surtout quand on fait ma taille (comme la moyenne nationale est quand même plutôt basse...), car la plupart de ces habits sont particulièrement sobres et se ressemblent beaucoup.

Enfin, tout du moins, c'est ce que nous pensions à l'origine. Car au final, c'est pour la demoiselle du groupe qu'il y a eu le plus de difficultés ; voyant en effet le peu de choix qui nous était offert (à peine 1/16 du premier magasin que nous avons vu devait présenter des modèles pour hommes, et encore), les deux hommes du groupe que nous étions avons décidé de voir ce que nous trouverions à la prochaine boutique, où nos prédécesseurs avaient en grande majorité trouvé leur bonheur. Mais concernant notre troisième membre, entre le fait de trouver quelque chose qui ne soit pas trop grand, ni trop petit, qui ne ressemblent pas à un rideau et qui ne pose pas trop-trop-trop de problèmes quant à la question de la ceinture (le obi), ce fut assez difficile. D'ailleurs, pour ce premier magasin, seul l'habit en coton fut au final acheté, le obi viendra dans le second où nous avons en effet trouvé sans trop de mal quelque chose à notre goût (même s'il n'y avait toujours pas des masses de choix pour les hommes).

Petite vue d'ensemble aux abords du premier magasin dans la galerie, donc. Pour le second, il a fallu aller ailleurs.Petite vue d'ensemble aux abords du premier magasin dans la galerie, donc. Pour le second, il a fallu aller ailleurs.
Petite vue d'ensemble aux abords du premier magasin dans la galerie, donc. Pour le second, il a fallu aller ailleurs.

Petite vue d'ensemble aux abords du premier magasin dans la galerie, donc. Pour le second, il a fallu aller ailleurs.

Une voiture, sur le chemin du retour. Le personnage est aussi dessiné sur les spoilers à l'arrière x).

Une voiture, sur le chemin du retour. Le personnage est aussi dessiné sur les spoilers à l'arrière x).

Mais pourquoi donc ce fameux yukata, me direz-vous ? Eh bien parce que l'un des objectifs de la journée était ensuite d'aller assister à un festival de danse nommé le Domatsuri. Or habituellement, un festival est l'occasion parfaite pour porter ce genre de vêtements !

Et puis c'est super classe comme souvenir, aussi x).

Ah bah oui, en effet, comme on peut le voir, tout le monde en porte... *Te-heu te-heu*. La plupart de ces stands sont des stands de nourriture.
Ah bah oui, en effet, comme on peut le voir, tout le monde en porte... *Te-heu te-heu*. La plupart de ces stands sont des stands de nourriture.

Ah bah oui, en effet, comme on peut le voir, tout le monde en porte... *Te-heu te-heu*. La plupart de ces stands sont des stands de nourriture.

Bon, de toute façon, on a fini nos courses trop tard pour pouvoir espérer enfiler nos nouvelles acquisitions pour ce soir sans faire attendre trop longtemps ceux déjà sur place et assister un peu aux danses.

A ce sujet, d'ailleurs, venons-en. Ne pouvant pas accéder à l'estrade de la "vraie" scène (trop de monde, et sans doute des places payantes), nous nous sommes assis devant un grand écran qui se trouvait une ou deux centaines de mètres de là, retransmettant en direct le "spectacle" (d'où l'absence de photos). On a eu ainsi le droit à un peu de tout, de la danse un peu plus traditionnelle jusqu'aux pom-pom girls (pas vraiment la prestation la plus brillante, d'ailleurs, si on tient compte de quelques chutes et même du style de la chose...). Enfin, la plupart des interprétations que nous avons vues étaient malgré tout assez difficile à juger avec nos yeux d'occidentaux car on sent qu'il s'agit d'un style très réservé au pays; plusieurs dizaines de danseurs sur scène, effectuant par masse les mêmes mouvements, souvent à base de grands arcs de cercles avec les bras, en utilisant divers accessoires (parapluie, lampions, bâtons, éventails, drapeaux, parfois d'autres choses plus innovantes), le tout pour un résultat plutôt hypnotique et un peu "magique" (les transitions où tous les danseurs arrivent à changer leurs vêtements, ce qui fait littéralement changer la couleur de la masse sans qu'on ait trop compris comment, par exemple). Mais au final, ça fait tout de même un peu répétitif et beaucoup d'éléments semblaient repris d'un groupe à un autre.

Vue de notre place, le temps d'une douzaine de prestations, je dirais.

Vue de notre place, le temps d'une douzaine de prestations, je dirais.

Un peu engourdis nous endormant aussi devant l'écran, nous avons alors décidé de bouger un peu histoire de voir ce qu'il y avait d'autre aux alentours, ce qui nous aura alors permis de passer à côté de la scène. Enfin, voyant qu'il n'y avait pas nécessairement grand-chose, nous sommes revenus sur nos pas, vers le métro, passant au passage à côté d'une autre scène où une espèce de boys-band de J-POP (pop japonaise) se produisait, ce qui ne nous a pas vraiment encouragé à rester.

C'était quand même plus classe en vrai, même si on n'a fait que passer car on ne pouvait pas s'arrêter à cet endroit. Je précise qu'il s'agit du même groupe sur les deux premières photos, car, comme je l'ai expliqué, ils arrivent à enlever une première couche de vêtements pendant leur dance afin de changer la couleur globale et jouer avec. Et en-dessous, un groupe avec un gros taïko (tambour).
C'était quand même plus classe en vrai, même si on n'a fait que passer car on ne pouvait pas s'arrêter à cet endroit. Je précise qu'il s'agit du même groupe sur les deux premières photos, car, comme je l'ai expliqué, ils arrivent à enlever une première couche de vêtements pendant leur dance afin de changer la couleur globale et jouer avec. Et en-dessous, un groupe avec un gros taïko (tambour).C'était quand même plus classe en vrai, même si on n'a fait que passer car on ne pouvait pas s'arrêter à cet endroit. Je précise qu'il s'agit du même groupe sur les deux premières photos, car, comme je l'ai expliqué, ils arrivent à enlever une première couche de vêtements pendant leur dance afin de changer la couleur globale et jouer avec. Et en-dessous, un groupe avec un gros taïko (tambour).

C'était quand même plus classe en vrai, même si on n'a fait que passer car on ne pouvait pas s'arrêter à cet endroit. Je précise qu'il s'agit du même groupe sur les deux premières photos, car, comme je l'ai expliqué, ils arrivent à enlever une première couche de vêtements pendant leur dance afin de changer la couleur globale et jouer avec. Et en-dessous, un groupe avec un gros taïko (tambour).

En face de la scène... oui, un peu de monde.

En face de la scène... oui, un peu de monde.

Là-dessus, nous avons donc commencé à rentrer, passant cette fois dans un supermarché (petit quand même ; les japonais font leurs courses plus régulièrement que nous et pour de courtes durées) afin de pouvoir dîner ce soir et manger demain également (pas de service au dormitory le Dimanche). Ainsi, nous nous séparons à nouveau entre garçons et filles après avoir pris une glace ensemble (glace au lait, pourquoi pas).

A gauche : ils sont partout, ils nous envahissent ! Ensuite, une partie de mon dîner, une espèce de pain avec une saucisse à l'intérieur, sur une pique de bois. Et pour finir, du moshi... C'est bon :). Ca a l'air farineux, à voir de l'extérieur, mais en fait c'est tout doux, tout en étant un peu pâteux/gélatineux dans la bouche, avec à l'intérieur de l'anko (voyons voir si vous avez suivi... Oui, la pâte de haricots rouges sucrée, c'est ça !)... C'est difficile à imaginer, mais sympa à essayer :).A gauche : ils sont partout, ils nous envahissent ! Ensuite, une partie de mon dîner, une espèce de pain avec une saucisse à l'intérieur, sur une pique de bois. Et pour finir, du moshi... C'est bon :). Ca a l'air farineux, à voir de l'extérieur, mais en fait c'est tout doux, tout en étant un peu pâteux/gélatineux dans la bouche, avec à l'intérieur de l'anko (voyons voir si vous avez suivi... Oui, la pâte de haricots rouges sucrée, c'est ça !)... C'est difficile à imaginer, mais sympa à essayer :).
A gauche : ils sont partout, ils nous envahissent ! Ensuite, une partie de mon dîner, une espèce de pain avec une saucisse à l'intérieur, sur une pique de bois. Et pour finir, du moshi... C'est bon :). Ca a l'air farineux, à voir de l'extérieur, mais en fait c'est tout doux, tout en étant un peu pâteux/gélatineux dans la bouche, avec à l'intérieur de l'anko (voyons voir si vous avez suivi... Oui, la pâte de haricots rouges sucrée, c'est ça !)... C'est difficile à imaginer, mais sympa à essayer :).

A gauche : ils sont partout, ils nous envahissent ! Ensuite, une partie de mon dîner, une espèce de pain avec une saucisse à l'intérieur, sur une pique de bois. Et pour finir, du moshi... C'est bon :). Ca a l'air farineux, à voir de l'extérieur, mais en fait c'est tout doux, tout en étant un peu pâteux/gélatineux dans la bouche, avec à l'intérieur de l'anko (voyons voir si vous avez suivi... Oui, la pâte de haricots rouges sucrée, c'est ça !)... C'est difficile à imaginer, mais sympa à essayer :).

Dimanche 31

Pas d'histoire pour la matinée, et d'ailleurs j'ai d'abord cru qu'il n'y aurait pas d'histoire du tout, vu que ceux présents depuis deux mois se sont presque tous mis d'accord pour avancer sur l'écriture leur rapport de stage aujourd'hui.

Ce sont mes pieds, oui. Comme au Japon, on ne vit pas comme à l'occidentale, on retire ses chaussures à l'interieur (même dans les magasins pour acheter les yukata, par exemple...), et donc on nous a fourni des petits chaussons au dormitory... Enfin, je dis petit car visiblement ils ne connaissaient pas du tout ma pointure... L'autre image désigne l'équivalent du chauffage ici : un bon petit curry des familles. En effet, autant ce n'est pas aussi épicé qu'on pourrait le croire (c'est mangeable, quoi, malgré l'aspect, et c'est franchement bon), mais ceci a aussi le don d'élever très rapidement votre température corporelle de plusieurs degrés. Moi-même étant plutôt tolérant à ce genre de choses, je me souviens m'être quand même un peu épongé le front ^^'.Ce sont mes pieds, oui. Comme au Japon, on ne vit pas comme à l'occidentale, on retire ses chaussures à l'interieur (même dans les magasins pour acheter les yukata, par exemple...), et donc on nous a fourni des petits chaussons au dormitory... Enfin, je dis petit car visiblement ils ne connaissaient pas du tout ma pointure... L'autre image désigne l'équivalent du chauffage ici : un bon petit curry des familles. En effet, autant ce n'est pas aussi épicé qu'on pourrait le croire (c'est mangeable, quoi, malgré l'aspect, et c'est franchement bon), mais ceci a aussi le don d'élever très rapidement votre température corporelle de plusieurs degrés. Moi-même étant plutôt tolérant à ce genre de choses, je me souviens m'être quand même un peu épongé le front ^^'.

Ce sont mes pieds, oui. Comme au Japon, on ne vit pas comme à l'occidentale, on retire ses chaussures à l'interieur (même dans les magasins pour acheter les yukata, par exemple...), et donc on nous a fourni des petits chaussons au dormitory... Enfin, je dis petit car visiblement ils ne connaissaient pas du tout ma pointure... L'autre image désigne l'équivalent du chauffage ici : un bon petit curry des familles. En effet, autant ce n'est pas aussi épicé qu'on pourrait le croire (c'est mangeable, quoi, malgré l'aspect, et c'est franchement bon), mais ceci a aussi le don d'élever très rapidement votre température corporelle de plusieurs degrés. Moi-même étant plutôt tolérant à ce genre de choses, je me souviens m'être quand même un peu épongé le front ^^'.

Avisant donc ainsi de l'occupation générale, mes deux principaux compagnons et moi-même avons décidé de nous débrouiller par nous-même et d'aller faire un tour dans le centre de Nagoya dans l'après-midi. C'est ainsi que nous nous sommes retrouvés à faire un rapide tour à l'Oasis21, centre commercial du coin.

Nous y voilà... Pourquoi Oasis ? Eh bien, vous en connaissez beaucoup, vous, des centres commerciaux réputés pour leur toit retenant ainsi de l'eau ? Nan, ce n'est pas une blague, il y a en permanence une flaque qui recouvre le toit du centre.Nous y voilà... Pourquoi Oasis ? Eh bien, vous en connaissez beaucoup, vous, des centres commerciaux réputés pour leur toit retenant ainsi de l'eau ? Nan, ce n'est pas une blague, il y a en permanence une flaque qui recouvre le toit du centre.

Nous y voilà... Pourquoi Oasis ? Eh bien, vous en connaissez beaucoup, vous, des centres commerciaux réputés pour leur toit retenant ainsi de l'eau ? Nan, ce n'est pas une blague, il y a en permanence une flaque qui recouvre le toit du centre.

Nous sommes tombés sur une journée où se déroulait un concours d'idol (pas de "e", pronconcez cela à l'anglaise), aussi. Au Japon, une idol, c'est généralement une ou des filles plutôt jeunes (enfin, au-dessus des douze ans qu'elles ont l'air d'avoir, cela dit), qui chantent et dansent sur de la musique pop... Pour faire simple.
Nous sommes tombés sur une journée où se déroulait un concours d'idol (pas de "e", pronconcez cela à l'anglaise), aussi. Au Japon, une idol, c'est généralement une ou des filles plutôt jeunes (enfin, au-dessus des douze ans qu'elles ont l'air d'avoir, cela dit), qui chantent et dansent sur de la musique pop... Pour faire simple.

Nous sommes tombés sur une journée où se déroulait un concours d'idol (pas de "e", pronconcez cela à l'anglaise), aussi. Au Japon, une idol, c'est généralement une ou des filles plutôt jeunes (enfin, au-dessus des douze ans qu'elles ont l'air d'avoir, cela dit), qui chantent et dansent sur de la musique pop... Pour faire simple.

Bienvenue au Jump Shop ! Le Jump, c'est une sorte de gros magazine local qui publie chaque semaine de nombreux chapitres de mangas différents à la fois. Le Jump est surtout destiné à un public de jeunes garçons (manga de type "shonen"), on retrouve donc ici de nombreuses licences axée sur le combat, entre autres. D'où la grosse peluche Boo de Dragon Ball.
Bienvenue au Jump Shop ! Le Jump, c'est une sorte de gros magazine local qui publie chaque semaine de nombreux chapitres de mangas différents à la fois. Le Jump est surtout destiné à un public de jeunes garçons (manga de type "shonen"), on retrouve donc ici de nombreuses licences axée sur le combat, entre autres. D'où la grosse peluche Boo de Dragon Ball.Bienvenue au Jump Shop ! Le Jump, c'est une sorte de gros magazine local qui publie chaque semaine de nombreux chapitres de mangas différents à la fois. Le Jump est surtout destiné à un public de jeunes garçons (manga de type "shonen"), on retrouve donc ici de nombreuses licences axée sur le combat, entre autres. D'où la grosse peluche Boo de Dragon Ball.

Bienvenue au Jump Shop ! Le Jump, c'est une sorte de gros magazine local qui publie chaque semaine de nombreux chapitres de mangas différents à la fois. Le Jump est surtout destiné à un public de jeunes garçons (manga de type "shonen"), on retrouve donc ici de nombreuses licences axée sur le combat, entre autres. D'où la grosse peluche Boo de Dragon Ball.

Et juste à côté se trouve la boutique des fameux studios d'animation Ghibli :). Deux Français sont cachés dans la seconde image, saurez-vous les trouver ?
Et juste à côté se trouve la boutique des fameux studios d'animation Ghibli :). Deux Français sont cachés dans la seconde image, saurez-vous les trouver ?

Et juste à côté se trouve la boutique des fameux studios d'animation Ghibli :). Deux Français sont cachés dans la seconde image, saurez-vous les trouver ?

Cela dit, malgré tout ce qu'il y aurait sans doute eu à faire si nous nous étions enfoncés un peu plus, nous ne sommes même pas restés une heure, car l'un de nos anciens nous avait proposé de retourner, cette fois-ci en yukata, au festival d'hier. Or c'est plutôt long à mettre, un yukata.

Mais une fois fins prêts, nous voilà donc partis dans ces espèces de kimonos d'Eté à travers le métro. Et forcément, ça ne rate pas : autant, des gens portant des yukata, on en voit de temps en temps, ici. Mais alors des étrangers, ça a le don de faire se retourner deux-trois personnes. On retiendra par exemple le petit "beautiful gaijin-sama" lâché par une dame à son voisin durant le trajet, qui devait penser qu'on n'entendait pas. Car oui, par contre, au Japon, ça ne se fait pas non plus de regarder les gens, donc les quelques-uns qu'on chopait à regarder vers nous avaient tôt fait de regarder ailleurs.

Enfin bref, nous arrivons alors finalement au Domatsuri, où l'accueil était un peu plus différent d'hier car se trouvait à l'entrée un groupe de "danseurs avec tambours" (désolé, cette fois je ne sais pas comment on appelle cette pratique, j'ai juste trouvé que leurs tambours sont des wadaiko). Ca changeait un peu de la veille, mais c'était sympa et plutôt dynamique :). Encore une fois, si je peux, je mettrai une vidéo à mon retour.

Et il y avait encore moins de monde en yukata que la veille, c'est pratique pour se faire discret ^^'.

Bom ! Après ça, tout le monde aux alentours s'est un peu mêlé à eux pour faire des mouvements des bras, auxquels nous sommes deux à nous être essayés. D'ailleurs, deux des japonaises qui étaient avec eux et qu'on voit agiter leurs éventail alors qu'ils repartaient (toujours en dansant) ont profité du bain de foule pour faire une photo à l'arrachée avec les deux gaijin en yukata ^^'.
Bom ! Après ça, tout le monde aux alentours s'est un peu mêlé à eux pour faire des mouvements des bras, auxquels nous sommes deux à nous être essayés. D'ailleurs, deux des japonaises qui étaient avec eux et qu'on voit agiter leurs éventail alors qu'ils repartaient (toujours en dansant) ont profité du bain de foule pour faire une photo à l'arrachée avec les deux gaijin en yukata ^^'.
Bom ! Après ça, tout le monde aux alentours s'est un peu mêlé à eux pour faire des mouvements des bras, auxquels nous sommes deux à nous être essayés. D'ailleurs, deux des japonaises qui étaient avec eux et qu'on voit agiter leurs éventail alors qu'ils repartaient (toujours en dansant) ont profité du bain de foule pour faire une photo à l'arrachée avec les deux gaijin en yukata ^^'.

Bom ! Après ça, tout le monde aux alentours s'est un peu mêlé à eux pour faire des mouvements des bras, auxquels nous sommes deux à nous être essayés. D'ailleurs, deux des japonaises qui étaient avec eux et qu'on voit agiter leurs éventail alors qu'ils repartaient (toujours en dansant) ont profité du bain de foule pour faire une photo à l'arrachée avec les deux gaijin en yukata ^^'.

Sur ce, on a essayé de rejoindre le même écran qu'hier... Oh, c'est bizarre, y'a un peu plus de monde pour le dernier jour. En fait, comme il s'agissait d'un concours pour ceux passant sur la grande scène, c'était aujourd'hui que devaient tomber les résultats, et on a revu pas mal qui étaient déjà passés la veille. La sortie des artistes, sur la seconde photo.
Sur ce, on a essayé de rejoindre le même écran qu'hier... Oh, c'est bizarre, y'a un peu plus de monde pour le dernier jour. En fait, comme il s'agissait d'un concours pour ceux passant sur la grande scène, c'était aujourd'hui que devaient tomber les résultats, et on a revu pas mal qui étaient déjà passés la veille. La sortie des artistes, sur la seconde photo.

Sur ce, on a essayé de rejoindre le même écran qu'hier... Oh, c'est bizarre, y'a un peu plus de monde pour le dernier jour. En fait, comme il s'agissait d'un concours pour ceux passant sur la grande scène, c'était aujourd'hui que devaient tomber les résultats, et on a revu pas mal qui étaient déjà passés la veille. La sortie des artistes, sur la seconde photo.

Bon, allez, ça y est, vous les vouliez, les fameux yukata ! Pour ceux qui ne savent pas qui je suis, regardez celui au milieu. Oui oui, celui-là même qui tire une tête d'enterrement (totalement involontaire, je précise) et qui a une manche mal ajustée par rapport à l'autre (y). Et a mes pieds, les fameuses gokas, les chaussures à grosse semelle de bois. Maintenant, réfléchissez un peu : je fais de base dans les 1m90. Je dois bien gagner 5 centimètres avec ces chaussures. Et on est au Japon. Je peux donc vous dire que la vue est particulièrement dégagée, en général ^^'.

Bon, allez, ça y est, vous les vouliez, les fameux yukata ! Pour ceux qui ne savent pas qui je suis, regardez celui au milieu. Oui oui, celui-là même qui tire une tête d'enterrement (totalement involontaire, je précise) et qui a une manche mal ajustée par rapport à l'autre (y). Et a mes pieds, les fameuses gokas, les chaussures à grosse semelle de bois. Maintenant, réfléchissez un peu : je fais de base dans les 1m90. Je dois bien gagner 5 centimètres avec ces chaussures. Et on est au Japon. Je peux donc vous dire que la vue est particulièrement dégagée, en général ^^'.

Voilà le reste de la petite troupe pour cette soirée, donc. Les deux jeunes gens à gauche sont donc les deux avec qui je suis arrivé il y a une semaine et avec qui je travaille sur le projet hors week-end. Et le noeud de obi féminin est particulièrement complexe, soit dit en passant, même s'il a fallu nous faire assister pour déjà mettre les nôtres ^^'. Merci à eux trois pour bien avoir voulu que je les poste ainsi accoutrés ici.
Voilà le reste de la petite troupe pour cette soirée, donc. Les deux jeunes gens à gauche sont donc les deux avec qui je suis arrivé il y a une semaine et avec qui je travaille sur le projet hors week-end. Et le noeud de obi féminin est particulièrement complexe, soit dit en passant, même s'il a fallu nous faire assister pour déjà mettre les nôtres ^^'. Merci à eux trois pour bien avoir voulu que je les poste ainsi accoutrés ici.

Voilà le reste de la petite troupe pour cette soirée, donc. Les deux jeunes gens à gauche sont donc les deux avec qui je suis arrivé il y a une semaine et avec qui je travaille sur le projet hors week-end. Et le noeud de obi féminin est particulièrement complexe, soit dit en passant, même s'il a fallu nous faire assister pour déjà mettre les nôtres ^^'. Merci à eux trois pour bien avoir voulu que je les poste ainsi accoutrés ici.

Bon, la photo est assez illisible vu qu'il s'agit d'un recadrage d'un zoom sur un écran assez lointain, mais dans l'idée, c'était juste pour montrer que les danseurs d'un groupe finissaient tous en pagne à la fin de leur prestation... et d'ailleurs, 3 minutes après, ils nous sont tous passés à côté, toujours aussi peu vêtus ^^'. Et la populace qu'on voit sur la photo d'à côté montre tous ceux présents devant ce même écran, principalement d'autres danseurs à voir l'homogénéité des couleurs sur les bancs du milieu.
Bon, la photo est assez illisible vu qu'il s'agit d'un recadrage d'un zoom sur un écran assez lointain, mais dans l'idée, c'était juste pour montrer que les danseurs d'un groupe finissaient tous en pagne à la fin de leur prestation... et d'ailleurs, 3 minutes après, ils nous sont tous passés à côté, toujours aussi peu vêtus ^^'. Et la populace qu'on voit sur la photo d'à côté montre tous ceux présents devant ce même écran, principalement d'autres danseurs à voir l'homogénéité des couleurs sur les bancs du milieu.

Bon, la photo est assez illisible vu qu'il s'agit d'un recadrage d'un zoom sur un écran assez lointain, mais dans l'idée, c'était juste pour montrer que les danseurs d'un groupe finissaient tous en pagne à la fin de leur prestation... et d'ailleurs, 3 minutes après, ils nous sont tous passés à côté, toujours aussi peu vêtus ^^'. Et la populace qu'on voit sur la photo d'à côté montre tous ceux présents devant ce même écran, principalement d'autres danseurs à voir l'homogénéité des couleurs sur les bancs du milieu.

Re-passage devant la scène, au moment de l'annonce des résultats, même si, ne connaissant pas le nom des groupes, je n'ai pas pu déterminer lequel avait gagné ><. Et ensuite, petit métro sur le chemin du retour, parce que je voulais juste faire remarquer qu'ils étaient de la couleur de leur ligne (ici bleue, donc). Et c'est la seule pas trop floue que j'aie de toutes le lignes ^^'.
Re-passage devant la scène, au moment de l'annonce des résultats, même si, ne connaissant pas le nom des groupes, je n'ai pas pu déterminer lequel avait gagné ><. Et ensuite, petit métro sur le chemin du retour, parce que je voulais juste faire remarquer qu'ils étaient de la couleur de leur ligne (ici bleue, donc). Et c'est la seule pas trop floue que j'aie de toutes le lignes ^^'.

Re-passage devant la scène, au moment de l'annonce des résultats, même si, ne connaissant pas le nom des groupes, je n'ai pas pu déterminer lequel avait gagné ><. Et ensuite, petit métro sur le chemin du retour, parce que je voulais juste faire remarquer qu'ils étaient de la couleur de leur ligne (ici bleue, donc). Et c'est la seule pas trop floue que j'aie de toutes le lignes ^^'.

Et là dessus, le week-end se terminait déjà...

Lundi 1 Septembre

Et comme les précédentes journées de boulot, pas grand-chose à dire ; le trajet est le même, l'activité principale la même, donc bon... A la rigueur, il y en a quelques-uns qui nous ont laissé sur le trajet du retour pour acheter un sac afin d'en remplacer un cassé, et qui seraient apparemment repassés par le Game Center en revenant, mais je ne faisais pas parti de ceux-ci. On était juste passé dans une pharmacie, avant. Mais voici toujours quelques photos de plus !

Oui oui, c'est énorme, y'a plein de produits de beauté et de nourriture aussi, mais c'est à ça que ça ressemble ici, une pharmacie.
Oui oui, c'est énorme, y'a plein de produits de beauté et de nourriture aussi, mais c'est à ça que ça ressemble ici, une pharmacie.

Oui oui, c'est énorme, y'a plein de produits de beauté et de nourriture aussi, mais c'est à ça que ça ressemble ici, une pharmacie.

Aucun lien de cause à effet entre les deux, je tiens à le préciser. Dans le cadre de la première, il s'agit de notre petit déjeuner du jour. Puis sur la seconde, du dîner (en Japonais, poisson se dit "sakana", juste histoire de faire croire que je sais un peu parler. Car oui, c'est bien du poisson). Et pour la dernière, je me suis dit que ça faisait longtemps que je n'avais pas mis de photo de toilettes. Ici, les "toilettes à popo" les plus courantes. Donc il faut s'accroupir au-dessus, en fait, un peu comme dans la nature... Comme il n'y a qu'une seule toilette "classique" par étage, quand elle est occupée, eh bien il faut faire avec... Ou changer d'étage, ce qui ne m'était pas venu à l'esprit cette fois-ci ><. Autre point qui montre que je suis un peu trop grand pour ce pays : les murs sont un peu trop proches, du coup j'ai un peu galéré à cause de mes genoux... Plus jamais je ne retourne dans ces toilettes (oui, bon, je vous épargne les détails, c'est déjà bien).Aucun lien de cause à effet entre les deux, je tiens à le préciser. Dans le cadre de la première, il s'agit de notre petit déjeuner du jour. Puis sur la seconde, du dîner (en Japonais, poisson se dit "sakana", juste histoire de faire croire que je sais un peu parler. Car oui, c'est bien du poisson). Et pour la dernière, je me suis dit que ça faisait longtemps que je n'avais pas mis de photo de toilettes. Ici, les "toilettes à popo" les plus courantes. Donc il faut s'accroupir au-dessus, en fait, un peu comme dans la nature... Comme il n'y a qu'une seule toilette "classique" par étage, quand elle est occupée, eh bien il faut faire avec... Ou changer d'étage, ce qui ne m'était pas venu à l'esprit cette fois-ci ><. Autre point qui montre que je suis un peu trop grand pour ce pays : les murs sont un peu trop proches, du coup j'ai un peu galéré à cause de mes genoux... Plus jamais je ne retourne dans ces toilettes (oui, bon, je vous épargne les détails, c'est déjà bien).Aucun lien de cause à effet entre les deux, je tiens à le préciser. Dans le cadre de la première, il s'agit de notre petit déjeuner du jour. Puis sur la seconde, du dîner (en Japonais, poisson se dit "sakana", juste histoire de faire croire que je sais un peu parler. Car oui, c'est bien du poisson). Et pour la dernière, je me suis dit que ça faisait longtemps que je n'avais pas mis de photo de toilettes. Ici, les "toilettes à popo" les plus courantes. Donc il faut s'accroupir au-dessus, en fait, un peu comme dans la nature... Comme il n'y a qu'une seule toilette "classique" par étage, quand elle est occupée, eh bien il faut faire avec... Ou changer d'étage, ce qui ne m'était pas venu à l'esprit cette fois-ci ><. Autre point qui montre que je suis un peu trop grand pour ce pays : les murs sont un peu trop proches, du coup j'ai un peu galéré à cause de mes genoux... Plus jamais je ne retourne dans ces toilettes (oui, bon, je vous épargne les détails, c'est déjà bien).

Aucun lien de cause à effet entre les deux, je tiens à le préciser. Dans le cadre de la première, il s'agit de notre petit déjeuner du jour. Puis sur la seconde, du dîner (en Japonais, poisson se dit "sakana", juste histoire de faire croire que je sais un peu parler. Car oui, c'est bien du poisson). Et pour la dernière, je me suis dit que ça faisait longtemps que je n'avais pas mis de photo de toilettes. Ici, les "toilettes à popo" les plus courantes. Donc il faut s'accroupir au-dessus, en fait, un peu comme dans la nature... Comme il n'y a qu'une seule toilette "classique" par étage, quand elle est occupée, eh bien il faut faire avec... Ou changer d'étage, ce qui ne m'était pas venu à l'esprit cette fois-ci ><. Autre point qui montre que je suis un peu trop grand pour ce pays : les murs sont un peu trop proches, du coup j'ai un peu galéré à cause de mes genoux... Plus jamais je ne retourne dans ces toilettes (oui, bon, je vous épargne les détails, c'est déjà bien).

Et sur cette touche de fraîcheur et de légèreté, je vous invite à passer au jour suivant et dernier de cet épisode...

Mardi 2 Septembre

... qui fut encore une journée de boulot x). A noter que si notre ancien malade est désormais de retour parmi nous, c'est dans mon groupe que la demoiselle a dû s'abstenir de venir aujourd'hui... Bon, pour l'instant, je m'en sors bien, donc, à part un coup de chaud le soir de mon arrivée, je n'ai rien eu de particulier, les "anciens" ayant eux eu le droit à un chaud-froid au début de leur séjour pour la plupart... Encore trois semaines, touchons du bois !

Nettoyage chez Trident, aujourd'hui ?

Nettoyage chez Trident, aujourd'hui ?

Je me disais "tiens, je n'ai pas encore pris de photos d'un konbini !". C'est maintenant chose faite. Sur la deuxième photo (de l'autre côté par rapport à la première) se trouvent les divers magazines, mangas et jumps... et dans les bas étages, à droite et couchés, les mangas en "H"...
Je me disais "tiens, je n'ai pas encore pris de photos d'un konbini !". C'est maintenant chose faite. Sur la deuxième photo (de l'autre côté par rapport à la première) se trouvent les divers magazines, mangas et jumps... et dans les bas étages, à droite et couchés, les mangas en "H"...

Je me disais "tiens, je n'ai pas encore pris de photos d'un konbini !". C'est maintenant chose faite. Sur la deuxième photo (de l'autre côté par rapport à la première) se trouvent les divers magazines, mangas et jumps... et dans les bas étages, à droite et couchés, les mangas en "H"...

Et petit détail dans les toilettes (oui, encore !). Parce qu'au Japon, le graffiti, c'est un travail de précision et respectueux de l'endroit. Bon, après, allez savoir ce qui est écrit.
Et petit détail dans les toilettes (oui, encore !). Parce qu'au Japon, le graffiti, c'est un travail de précision et respectueux de l'endroit. Bon, après, allez savoir ce qui est écrit.

Et petit détail dans les toilettes (oui, encore !). Parce qu'au Japon, le graffiti, c'est un travail de précision et respectueux de l'endroit. Bon, après, allez savoir ce qui est écrit.

Et là-dessus s'achève ce nouveau chapitre. A mon avis, ce n'est pas la peine de vous attendre à grand-chose dans les jours à venir... Quoique, demain, c'est la pré-présentation pour notre projet, il va peut-être se passer quelque chose... Surtout si on n'arrive pas à être là tous les trois ><.

Partager cet article

Repost 0